Menu

 
 
 
 
Best view 1152 x 864 ( +F11 )
Bookmark and 
 Share web counter
Visits
counter
Visitors
--- UNDER CONSTRUCTION ---

Alex News

ALWAYS ON TOP ( Scroll down for recent postings )

===
PAM ! Pam-para,pam-pam ! PAM ! PAM !
 

Apr 20, 2011

Funeral service - 21.4.2011 13:00


Klementina's funeral at Kibbutz Kfar Masarik Cemetery ( 21 April 2011)



מילות פרידה מאמא

עטי מלא מילים וקל הוא כנוצה,
לחרוז לך חרוזים ככל שהיית רוצה.
אך ליבי כבד עלי, וכבד הוא כעופרת,
לאומר לך זאת, בצורה שונה – אחרת.

ללא חיבוק, ליטוף או נשיקה,
בלי מגע או מבט לתוך עינייך,
להרוות את צימאוני בשקיקה,
ולכבות את כאבי בדמעותיך.

צניעותך וחוכמתך הרבה, לכל היא ידועה,
אהבתך ומסירותך לאין קץ, הפכו לשם דבר,
בנית בית לתפארת בארץ זרה ולא זרועה,
והלכת אחרי אהובך בנאמנות – אל המדבר.

תודה לך אמא על כל מה שהענקת לנו,
תודה לך על דאגתך לאהובך, לבנייך ולנכדייך,
תודה לך על האור שהאיר את חיינו ועל הטוב שיש בנו,
תודה לך אמא ! לאן נפנה כעת – בלעדייך ?

נוחי על משכבך בשלום אמא, הסירי דאגה מלבך !
בנייך ונכדייך חזקים הם – כמוך! לא ניכנע ! זהו המוטו !
כי הדם הזורם בעורקינו – דם אחד הוא ! דמך !
ובפני אלא – גם המוות משפיל את מבטו !!!



בתוך ליבינו אותך נצרנו,
ממנו אין איש יוצא,
המפתח מזמן אבד לנו,
אותו אין איש מוצא



=== “ U srcu sam te Zaključala,

Ne Možeš izači,

Ključ sam izgubila,

Ne mogu ga nači . „ ===


3 comments:

Always On Watch said...

The twins attended?

Alexander Münch said...

Yes AOW.

The only photo taken in the funeral by Amnon ... is on the top of this post.
I'm , the faceless creep on the right, next is Jonathan and left to the shovel's handle, stand my heart broken father - Paul.

Will said...

Hi Alex.
Your dad reminds me of my uncle he's 86 now,but also that gentleman old school look.I hope someone is with him ,i can't even start to imagine how he feels.